ربِ الأيائل ياأبي .. ربها
محمود درويش68 بيت
- العصر:
- العصر الحديث
- البحر:
- التفعيله
إهداء
.... مُسْتَسْلماً لخُطى أَبيكَ ذَهَبْتُ أَبحثُ عنكَ يا أَبتي هناكْ
- 1عند احتراق أَصابعي بشموع شوْككَ ’ عندما◆كان الغروبُ يَقُصُّ خَرُّوبَ الغروبِ وعندما
- 2كنا – أَنا وأَبوكَ – يا أَبتي وراءك وَالِدَيْكْ◆أَنتَ المُعَلَّقُ فوق صُبَّار البراري من يديكْ
- 3وعليكَ صَقْرٌ من مخاوفنا عليكْ◆وعليك أَن ترث السماء من السماءْ
- 4وعليكَ أَرضٌ مثل جلد الروح تثقُبُهُ زهورُ الهِنْدباء◆وعليكَ أَن تختار فَأْسَكَ من بنادقهمْ عليكْ
- 5وعليكَ أَن تنحاز ’ يا أَبتي ’ لفائدة الندى في راحتيكْ◆ولقمحكَ المهجورِ حول معسكرات الجيش , فاصنعْ ما تشاءْ
- 6بقلوب سَجَّانيكَ , واصمدْ فوق شوكك حين يقهرك الصهيلُ◆حول الجهات الستَّ ’ واصمدْ ’ فالسهول لكَ السهولُ
- 7..وأَبي خَجُولُ يا أبي ’ ماذا يقولُ◆حدَّثْتُهُ عنه فأَومأَ للشتاء ’ ودسّ شيئاً في الرمادْ
- 8لا تُعْطني حُبّاً , همستُ ’ أُريدُ أَن أَهب البلادَ◆غزالةً فاشرحْ بدايتَكَ البعيدةَ كي أَراك كما أَراك
- 9أَباً يُعَلِّمني كتابَ الأَرض من أَلِفٍ إلى ياءٍ..ويزرعني هناك◆لُغْزٌ هو الميلاد: ينبتُ مثل بَلُّوط يشقُّ الصخر في
- 10عَتَبات هذا المشهد العاري ويصعَدُ..ثم يكسره السوادْ◆نَحْبُو ونَصْبُو . تنهض الأَفراس تركضُ في المدى .نكبو ونخبو فمتى وُلِدْنا يا أَبي ومتى نموتُ؟ فلا يُجيبُ ’ هُوَ الخجولُ
- 11والوقت ملْك يديه يُرْسِلُهُ إلى الوادي ويرجعه إليه◆وَهُوَ الحديقةُ في مهابتها البسيطة . لا يحدِّثُني عن التاريخ في
- 12أَيَّامِهِ : كُنَّا هنا قبل الزمان وههُنا نبقى ’ فتخضرُّ الحقولُ◆رَبَّ الأَيائل ... رَبِّها في ساحة الدار الكبيرة يا أبي !
- 13فيغُضّ عني الطَرْفَ . يُصْلح غُصْنَ داليةٍ يُقَدِّم للحصان شعيرَةُ◆والماءَ . يَعْرفُهُ على مَهَل ’ يلاطفه ويهمس: يا أَصِيلُ.
- 14يتناولُ النعناعَ من أُمي . يُدَخِّن تبغه . يُحْصي ثُرَيَّات العِنَبْ◆ويقول لي : إِهدأْ ! فأَغفُو فوق ركبته على خَدَرِ التَعَبْ
- 15أَتذكَّرُ الأَعشابَ : يأَخذني قطيعُ الأْقحوان إلى حَلَبْ◆من ههُنا قطعتْ مُخَيلتي جبالَ الناي ’ خلف الناي أَعدو
- 16أَعدو وراء الطير كي أَتعلَّم الطيرانَ . قد خَبَّأْتُ سرِّي◆في ما يقول الأَوَّلون هناك , خلف التلِّ . كم أَبعدتني
- 17عمَّا أُحاول أَن أَكون ولا أَكون...وأَنت تدري◆أَني أُريدُ فوائدَ الأَزهار ’ قَبْلَ الملح . كم قرَّبْتَني
- 18من نجمة العَبَث البعيدة ’ يا أبي لِمَ تَقُلْ لي مَرَّةً◆في العمر : يا ابني !... كي أَطير إِليكَ بعد المدرسةْ؟
- 19لِمَ لَمْ تحاول أَن تربِّيني كما رَبَّيْتَ حقلك سمسماً , ذُرَةً ’ وحنطةْ◆أَلانَّ فيكَ من الحروب توجُّسَ الجنديَّ من حَبَق البيوت؟
- 20كُنْ سَيِّدي ’ يا سيِّدي ’ لأفرَّ منك إِلى الرعاة على التلالْ◆كُنْ سَيِّدي لتحبنَّي أُمِّي...وينسى إِخوتي موز الهلالْ
- 21كُنْ سيِّدي أَحفظ القرآن أَكثرَ ..كي أُحبَّ الإِمرأَةْ◆أَكون سيِّدها وأَسجنها معي ! كن سيَّدي لأَرى الدليلْ
- 22خَبَّأْتَ قلبك ’ يا أَبي , عني لأَكبُر فجأَة وحدي على شجر النخيلْ◆شَجَرٌ ’ وأَفكارٌ ’ ومزمارٌ ... سأَقفزُ من يديكَ إِلى الرحيلْ
- 23لأَسيرَ عكس الريح ’ عكس غروبنا ... منفايَ أَرضُ◆أَرضُ من الشهوات ’ كنعانيةٌ ’ ترعى الأُيائل والوعولْ..
- 24أَرضٌ من الكلمات يحملها اليمام إِلى اليمام ..وأَنتَ منفَى◆منفِّى من الغزوات ينقلها الكلام إِلى الكلام .. وأَنت أَرضُ
- 25أَرضٌ من النعناع تحت قصائدي ’ تدنُو وتنأى ثم تدنو◆ثم تنأُى في اُسم فاتحها , وتدنو في اسم فاتحها الجديدْ
- 26كُرَةً تخاطفها الغزاةُ وَثبَّتُوها فوق أَطلال المعابد والجنودْ◆لو كُنْتَ من حَجَرٍ لكان الطقسُ آخرَ..يا بن كنعان القديمْ
- 27لكنهم كتبوا عليك نشيدَهُمْ لتكون ((أَنت)) ((هو)) الوحيدْ◆لمْ تأتِ سوسنةٌ لتشهد , مَرَّةً’ مَنْ كان شاعُرها الشهيدْ
- 28سَرَقَ المؤرَّخُ عندما واجهتُهُ بعظام أَسلافي : ((إلهي ..يا إلهي◆لِمَ لمْ يموتوا كُلُّهم لتكون لي وحْدِي ..؟)) أَتغفر يا أَبي
- 29لِيَ ما صَنَعْتُ بقلبكَ المثقوبِ بالصُبَّار حين كبرتُ وحْدِي◆وذهبتُ وحدي كي أُطِلَّ على القصيدة من بعيد ؟
- 30فَلِمَ اندفعتَ الآن في السفر الكبير وأَنتَ توراةُ الجذورْ◆أَنت الذي ملأَ الجرارَ بأَوَّل الزيت المُقدَّس ’ وابتكرتَ من الصخورْ
- 31كَرْماً . وأَنت القاتلُ الأَبديُّ : لا ترحل إِلى صيْدَا وصُورْ؟◆أَنا قادمٌ حَيّاً وَمَيْتاً ’ يا أَبي ’ تَوّاً ...أَتغفر لي جنوني
- 32بطيور أَسئلتي عن المعنى ؟ أَتغفر لي حنيني◆هذا الشتاءَ إِلى انتحارٍ باذخٍ ؟ شاهدتُ قلبي يا أَبي
- 33وأَضَعْتُ قلبك يا أَبي ’ خَبأَته عني طويلاً ’ فالتجأتُ إلى القمرْ◆قل لي : أُحبُّكَ ’ قبل أَن تغفو..فينهمر المطرْ
- 34...متداخلاً في صُوفِهِ البُنِّيِّ ’ مُتَّكِئاً على دَرَجِ الشجرْ◆يرنو إِلى فِرْدَوْسِه المفقود , خلف يديه ’ يرمي ظِلَّهُ
- 35فوق التراب – تُرابهِ ويشدُّهُ..يصطادُ زهرة أُقحوانْ◆بعباءة الظلَّ المراوغِ أَيُّ صَيَّادٍ يغافل سارقَ الأَشجارِ !
- 36أَيّ أَبٍ أَبي ! يرمي نِبَالَ الظلّ نحو ترابِهِ◆المسروقِ .. يخطفُ منه زهرة أْقحوانْ!
- 37ويعود قبل الليل . كم جيش جديد سوف يحتلُّ الزمانْ◆يأتون كي يتحاربوا فينا ..هُمُ الأْمراءُ ’ والشهداءُ نحنُ
- 38يأتون ,يبنون القلاع على القلاع , ويذهبون ’ ونحْنُ نحْن◆لكنَّ هذا الوحش يسرق جلدنا وينام فيه فوق خَيْش فراشنا ويعضُّنا , ويصيح من وَجَع إِلى عيون الأقحوانْ
- 39يا أَرضُ ! لم أَسأَلك : هل رحلَ المكانُ من المكان ؟◆لأَكون زائركِ الغريبَ على حِراب القادمين من الدخان
- 40بيني وبين حقولَي الشقراء مترٌ واحدٌ..مترٌ مِقَصُّ قَصَّ قلبي◆أَنا من هنا .. ورأَيتُ أَحشائي تطلُّ عليَّ من زَغَبِ الذُرَةْ
- 41ورأيتُ ذاكرتي تَعُدُّ حُبُوبَ هذا الحقلَ والشهداءَ فيه◆أَنا من هنا . أَنا ههُنا ... وأُمشَّطُ الزيتون في هذا الخريف
- 42أَنا من وهنا . وهنا أَنا . دَوَّى أَبي : أَنا من هنا◆وأَنا هنا . وأَنا أَنا . وهنا هنا . إِني أَنا . وأَنا هنا . وهنا
- 43أَنا . وأَنا أَنا .وهنا أَنا . وأَنا هنا . إِني هنا . وأَنا أَنا◆ودنا الصدى . كَسَرَ المدى . قامت قيامَتُهُ . صدى وجد الصدى
- 44دَوَّى الصدى ...أَبداً هنا أَبداً هنا . وغدا الزمان غدا◆بدا شكلُ الصدى بلداً هنا ورد الردى , فاكسرْ
- 45جدار الكون يا أبتي صدى حول الصدى ، ولتنفجرْ :◆الأَرضُ تكسرُ قِشْرَ بَيْضَتها وتسبَحُ بيننا
- 46خضراءَ تحت الغيم . تأخذ من سماء اللون زينَتَها◆لتسحرنا ’ هي الزرقاءُ والخضراءُ ’ تولد من خُرافتها
- 47ومن قُرْبانِنا في عيد حنطتها . تُعَلِّمنا فُنُونَ البحث عن أُسطورة التكوين◆سَيِّدَةٌ على إِيوانها المائيِّ
- 48سيدة المديح . صغيرة لا عمر يخدش وجهها لا ثور◆يحملها على قرنيه . تحمل نفسها وتنام في أَحضانها
- 49هِيَ . لا تودِّعنا ولا تستقبلُ الغرباء . لا تتذكَّرُ الماضي◆فلا ماضي لها . هي ذاتُها ولذاتِها في ذاتِها . تحيا فنحيا
- 50حين تحيا حُرَّةً خضراءَ لم تركب قطاراً واحداً معنا , ولا جملاً◆وطائرةً . ولم تفقد وليداً واحداً . لم تبتعد عنا ولم تفقد
- 51معادنها . ولم تخسر مفاتنها . هي الخضراء فوق مياهها الزرقاء..◆فاُنهَضْ , يا أَبي ’ من بين أَنقاض الهياكِلِ واكتُب
- 52اُسمَكَ فوق خاتَمِها كما كتب الأَوائل ’ يا أَبي ’ أَسماءهم.◆وانهض أَبي لتحبَّ زوجتك الشهيَّة من ضفائرها إِلى خلخالها
- 53وانهض , فلا زيتون في زيتون هذي الأَرض غير ظلالها ,◆وانهض ’ لتحمدها وتعيدها وتَرْوِي سيرة النسيان :
- 54كم مَرَّ الغزاة وغيَّروك وغيّروا أَسماءها◆كم أصلحوا عربَاتهم وتقاسموا شهداءها,
- 55وهي التي بقيت , كما كانت , لك امرأةً وأُماً يا أَبي◆فانهض ’ ليرجعك الغناءُ
- 56كشقائق النعمان في أَرض تَبنَّتْهَا وغَنَّتها لتسكنها السماءُ◆...ولِمَ القصيدةُ يا أَبي ؟ إِنَّ الشتاءَ هو الشتاءُ
- 57سأَنام بعدك , بعد هذا المهرجان الهشِّ , تَسْوَدُّ الدماءُ◆على تماثيل المعابد كالنبيذ ... وتكسر العُشَّاقَ نرجسةٌ وماءُ
- 58وسيكسرون الآن غيرتهم وغربتهم وبَلُّور الحنين إِلى حنينْ◆وأَنا حزين , يا أَبي ’ سَلِّم على جَدِّي إذا قابلتَهُ
- 59قَبِّلْ يديهِ نيابةً عني وعن أَحفاد ((بَعْلٍ)) أَو ((عَنَاةْ))◆واملأْ له إِبريقه بالخمر من عنب الجليل أَو الخليل ’ وقل له:
- 60أُنثايَ تأبى أَن تكون إِطار◆صُورَتها. وتخرج من رفاتي
- 61عنقاءَ أُخرى . يا أَبي سَلِّمْ عليَّ هناك إِنْ قابلتَنِي◆وانسَ انصرافي عن خيولك يا أَبي واغفر لأَعرف ذكرياتي
- 62أَنت الذي خَبَّأْتَ قلبك يا أَبي عني ’ فآوتني حياتي◆في ما أَرى من كائناتٍ لا تُكَوِّنُ كائناتي..
- 63والآن تسحبني أْبوَّتُك القصيَّةُ من يديَّ ومن شتاتي◆بشِباك ظِلِّك نحو آجُرٍّ من الظلّ المعلَّق في القصيدة..
- 64لُغْزٌ هو الميلاد .. يا أَبتي سألتك : هل وُلِدْتَ◆لتموت؟ كم أَرجأَتَ عمرَك ..كم تعبتَ .. وكم وَعَدْتَ
- 65بأن تعيش غداً , ولكنْ لم تعش من دَمِنا إِلى لغة الحمامْ؟◆يا سيِّد الشجر المسجَّى فوق ظلِّ الظلِّ من شَجَر الخزامْ
- 66يا سيِّد الحجر الذي أَدْمَتْهُ كَفُّكَ ...هل خَرجْتَ من الرخامْ◆لتعود يا أَبتي إِليه ؟ دُلَّني لِمَ جِئْتَ بي ...لم جئتَ بي
- 67أَلِكَيْ أُنادي حين أَتعَبُ : يا أَبي , يا صاحبي ؟◆يا صاحبي ! مَنْ مات مَنَّا قبل صاحبِهِ...
- 68
أَم صاحبي ؟