أَمِنْ آلِ نُعْمِ أَنْتَ غَادٍ فَمُبْكِرُ
عمر ابن أبي ربيعة65 verses
- 1غداة َ غدٍ، أم رائحٌ فمهجرُ◆لحَاجَة ِ نَفْسٍ لم تَقُلْ في جَوَابِها
- 2فتبلغَ عذراً والمقالة ُ تعذرُ◆تهيمُ إلى نعمٍ فلا الشملُ جامعٌ،
- 3ولا قربُ نعمٍ إن دنتْ لك نافعٌ،◆وأخرى أنتَ من دونِ نعمٍ، ومثلها
- 4نَهَى ذا النُّهَى لَوْ تَرْعَوي أَوْ تُفَكِّرُ◆لها، كلما لاقيتهُ، يتنمرُ
- 5يسرُّ لي الشحناءَ، والبغضُ مظهر◆أَلِكْنِي إليْها بالسَّلامِ فإنَّهُ
- 6يشهرُ إلمامي بها وينكرُ◆بِآيَة ِ ما قَالَتْ غَداة َ لَقِيْتُها
- 7بِمَدْفَعِ أَكْنَانٍ: «أَهذا المُشَهَّرُ؟»◆أشارتْ بمدارها، وقالت لأختها:
- 8"أهذا المغيريُّ الذي كان يذكر؟"◆"أهذا الذي اطربتِ عتاً، فلم اكن،
- 9وعيشكِ، انساهُ إلى يومَ أقبر"◆فقالت: "نعمْ، لا شكّ غير لونهُ
- 10سُرَى اللَّيْلِ يُحْيي نَصَّهُ والتَّهَجُّرُ»◆"لئنْ كان إياهُ، لقد حالَ بعدنا
- 11عن العهدِ، والغنسانُ قد يتغير"◆رأتْ رجلاً أما إذا الشمسُ عارضتْ
- 12أخا سفرٍ جوابَ أرضٍ تقاذفتْ◆قليلاً على الظهرِ المطية ِ ظلهُ،
- 13سِوَى ما نَفَى عَنْهُ الرِّداءُ المُحَبَّر◆واعجبها من عيشها ظلُّ غرفة ٍ،
- 14ووالٍ كفاها كلَّ شيءٍ يهمها،◆وَلَيْلَة َ ذِي دَوْرَانَ جَشَّمْتِني السُّرَى
- 15وقد يجشمُ الهولَ المحبُّ المغرر◆فبتُّ رقيباً للرفاقِ على شفاً،
- 16أحاذرُ منهمْ من يطوفُ، وأنظر◆إلَيْهِمْ مَتَى يَسْتَمْكِنُ النَّوْمُ مِنْهُمُ
- 17وَلَي مَجْلِسٌ لَوْلا اللُّبَانَة ُ أَوْعَرُ◆وباتتْ قلوصي بالعراءِ ورحلها،
- 18وَبِتُّ أُنَاجي النَّفْس: «أَيْنَ خِبَاؤها؟◆وَكَيْفَ لِمَا آتِي مِنَ الأَمْرِ مَصْدَرُ؟»
- 19لَهَا وَهَوَى النَّفْسِ الَّذِي كاد يظْهَرُ◆فَلَمَّا فَقَدْتُ الصَّوْتُ مِنْهُمْ وأُطْفِئَتْ
- 20مَصَابِيحُ شُبَّتْ بِکلْعَشاءِ وَأَنْؤُرُ◆وغابَ قميرٌ كنتُ أرجو غيوبهُ،
- 21وَرَوَّحَ رُعْيَانٌ، وَنَوَّمَ سُمَّرُ◆وَنَفَّضْتُ عَنِّي النَّوْم، أَقْبَلْتُ مِشْيَة َ الْـ
- 22حبابِ، وركني، خشية َ القومِ، أزور◆فحييتُ إذ فاجأتها، فتولهتْ،
- 23وكادتْ بمخفوضِ التحية ِ تجهر◆وَقَالَتْ وَعَضَّتْ بِکلبَنَانِ: «فَضَحتَني
- 24وأنتَ امرؤٌ، ميسورُ أمرك أعسر!"◆" أريتكَ، إذ هنا عليكَ، ألمْ تخفْ،
- 25وقيتَ، وحولي من عدوكَ حضر؟"◆"فواللهِ ما ادري أتعجيلُ حاجة ٍ،
- 26سَرَتْ بِكَ، أَمْ قَدْ نَامَ مَنْ كُنْتَ تَحْذَرُ؟»◆فقلتُ لها: "بل قادني الشوقُ والهوى
- 27إليكِ، وما عَينٌ من النّاسِ تَنظرُ»◆فقالتْ وقد لانتْ وأفرخَ روعها:
- 28"كلاكَ بحفظٍ ربكَ المتكبر!"◆«فأَنْتَ، أَبَا الخَطَّابِ، غَيْرَ مُدَافَعٍ،
- 29عَلَيَّ أَميرٌ، مَا مَكَثْتَ، مُؤَمَّرُ»◆فبتُّ قريرَ العينِ، أعطيتُ حاجتي،
- 30أقبلُ فاها، في الخلاء، فأكثر◆فيا لكَ منْ ليلٍ تقاصرَ طولهُ،
- 31وَمَا كَانَ لَيْلي قَبْلَ ذَلِكَ يَقْصُرُ◆ويا لكَ من ملهى ً هناكَ ومجلسٍ
- 32لنا، لم يكدرهُ علينا مكدر◆يمجّ ذكيَّ المسكِ منها مفلجٌ،
- 33رقيقُ الحواشي ذو غروبٍ مؤشر◆تراه، إذا تفترّ عنهُ، كأنهُ
- 34حصى بردٍ، أو أقحوانٌ منور◆وترنو بعينيها إليّ، كما رنا،
- 35إلى ربربٍ وسطَ الخميلة ِ، جؤذر◆فلما تقضى الليلُ إلا أقلهُ،
- 36وكادتْ توالي نجمهِ تتغور◆أشارتْ "بأنّ الحيّ قد حانَ منهمُ
- 37هبوبٌ، ولكنْ موعدٌ لكَ عزور"◆فَمَا رَاعَني إلاَّ مُنادٍ: «تَرَحَّلوا!»
- 38وَقَدْ لاَح مَفْتوق مِنَ الصُّبْحِ أَشْقَرُ◆وأيقاظهم، قالت: "أشر كيف تأمر؟"
- 39فَقُلْتُ: «أُبَادِيهِمْ فَإمَّا أَفُوتُهُمْ◆وَإمّا ينالُ السَّيْفُ ثَأْراً فَيَثْأَرُ»
- 40فَقَالَتْ: «أَتَحْقِيقاً لِما قَال كَاشِحٌ◆علينا، وتصديقاً لما كان يؤثرُ؟"
- 41"فإنْ كانَ ما لابدّ منهُ، فغيرهُ،◆مِنَ الأَمْرِ أَدْنَى لِلْخَفاءِ وأَسْتَرُ»
- 42«أَقُصُّ عَلَى أُخْتَيَّ بَدْءَ حَدِيثِنا◆وَمَا لِيَ مِنْ أَنْ تَعْلَمَا مُتَأَخَّرُ»
- 43"لعلهما أن تطلبا لكَ مخرجاً،◆وَأَنْ تَرْحُبا صدراً بِمَا كُنْتُ أَحصُرُ»
- 44فقامتْ كئيباً ليسَ في وجهها دمٌ،◆منَ الحزنِ، تذري عبرة ً تتحدر
- 45فقامتْ إليها حرتانِ عليهما◆فقالتْ لأختيها: "أعينا على فتى ً،
- 46أَتَى زَائِراً والأَمْرُ لِلأَمْرِ يُقْدَرُ»◆فَأَقْبَلَتا فارْتَاعَتا ثُمَّ قَالَتا:
- 47«أَقِلِّي عَلَيْكِ اللَّوْمَ فَالْخَطْبُ أَيْسَرُ»◆فقالتْ لها الصغرى : "سأعطيهِ مطرفي
- 48ودرعي وهذا البُرْدَ إنْ كان يحذر»◆«يَقُومُ فَيَمْشي بَيْنَنَا مُتَنَكِّراً
- 49فلا سرنا يفشو ولا هو يظهر"◆فكان مجني دونَ من كنتُ اتقي،
- 50ثَلاثُ شُخوصٍ: كاعِبانِ وَمُعْصِرُ◆فلما أجزنا ساحة َ الحيِّ قلنَ لي:
- 51«أَلَمْ تَتَّقِ الأَعْدَاءَ واللَّيْلُ مُقْمِرُ؟»◆وَقُلْنَ: «أَهَذا دَأْبُكَ الدَّهْرَ سادِراً
- 52أما تستحي أم ترعوي أم تفكر؟"◆"إذا جئتَ فامنحْ طرفَ عينيكَ غيرنا،
- 53لِكَيْ يَحْسِبوا أَنَّ الهَوَى حَيْثُ تَنْظُرُ»◆فآخرُ عهدٍ لي بها حينَ أعرضتْ،
- 54ولاحَ لها خدٌّ نقيٌّ، ومحجر◆سِوَى أَنَّني قَدْ قُلْتُ: يا نُعْمُ قَوْلَة ً
- 55هنيئاً لأهلِ العامرية ِ نشرها اللذي◆ذُ، ورياها التي أتذكرُ
- 56فَقُمْتُ إلَى عَنْسٍ تَخَوَّنَ نَيَّها◆سُرَى اللَّيْلِ حَتَّى لَحْمُها مُتَحَسَّرُ
- 57وحبسي على الحاجاتِ، حتى كأنها◆بَقِيَّة ُ لَوْحٍ أَوْ شِجارٌ مُؤَسَّرُ
- 58على طرفِ الأرجاءِ خامٌ منشر◆وَرَدت وَمَاأَدري أَما بَعْدَ مَوْرِدي
- 59مِنَ اللَّيْلِ أَمْ ما قَدْ مَضَى مِنْهُ أَكْثَرُ◆فَقُمْتُ إلى مِغْلاة ِ أَرْضٍ كَأَنَّها
- 60إذا التفتتْ مجنونة ٌ حين تنظرُ◆محاولة ُ للماءِ، لولا زمامها،
- 61وجذبي لها، كادتْ مراراً تكسر◆فلما رأيتُ الضرّ منها، وأنني
- 62بِبَلْدَة ِ أَرْضٍ لَيْس فيها مُعصَّرُ◆جَديداً كَقَابِ الشِّبْرِ أَوْ هُو أَصْغَرُ
- 63إذا شرعتْ فيه، فليسَ لملتقى◆وَلاَ دَلْوَ إلاَّ القَعْبُ كَانَ رِشاءَهُ
- 64إلَى الماءِ نِسْع والأَدِيمُ والمُضَفَّرُ◆فسافتْ، وما عافتْ، وما ردّ شربها
- 65
عَنِ الرَّيِّ مَطْرُوقٌ مِنَ کلماءِ أَكْدَرُ